「母語・鬧熱・講」國家語言生活節熱鬧開幕/談新聞

來源:

2023-02-19 09:05:11

瀏覽次數:3538

談新聞–薛維君/臺北

如果新住民能夠把自己的語言教給新二代,現在台灣這群新世代,早就有了驚人的語言能力。「2023世界母語日—國家語言生活節」,18、19兩日在華山1914文化創意產業園區盛大舉行,將以30場活動及40個語言市集,展現國家語言的多樣性,並帶動民眾於生活中自然使用母語。文化部長史哲表示,過去看到國家語言的時候,認為是單一的語言。但是,現今的臺灣已經進步到認為國家的語言,不是單一的語言,而是需要保存、保護、扶植的語言。

走進新住民語老師的教學之路,你就得做好接下來有一餐、沒一餐的心理準備。史哲強調,外界對於「國家語言發展報告」中提出,建議書面用語可使用臺灣台語、臺灣客語、臺灣原住民語、馬祖語等名稱,認為是多此一舉。但是,如果大家以過去常稱的「臺灣國語」,當它與華語相比時,自然就知道兩者的差異性。所以,語言前面增加臺灣或地名,除能展現不同語言的平等,更能貼切形容臺灣多元豐富的語言樣貌。

對許多學校來說,新住民語只是選修,所以不重要。史哲說,這代表整個國家的進步,就是臺灣文化首重多樣性、多元性、差異性,更凸顯臺灣文化上的豐富,也是自己所說的壯大臺灣內容,當國家不再把語言像過去時代作為管制的工具,更不會把語言的歧異當作政治攻擊武器的時候,多樣性的語言就能產生,文化自信也就自然生成。

如果您是一位新住民語老師,但自己孩子不會講母語,那是否是極大的失敗?教育部次長林明裕表示,教育部在母語推動政策上,除了今年開始國、高中課程中加入一週必修一堂本土語言課,也期待透過如彰化台語文創意園區、桃園推動台語及華語雙語教學等的據點式推動,加強母語運用。林明裕說,從過去在校園內講台語會被處罰,現在台語教學還能請領教材費用補助,教師參與狀況踴躍的情況,對於母語傳承有很大的助益,期盼從現在開始講母語,讓我們大膽向前行。

一直以來,政客都問新住民語教師這個問題:你們需求什麼?遇到什麼困難?但是上述的這些困境,反覆再三,還是解決不了。客委會副主委范佐銘表示,客委會將在2月21日當天,舉辦「2023世界母語日-客語教學論壇暨表揚典禮」,表揚推動客語教學績優人員,同時辦理客語教學論壇,探討如何實施客語教學,擴大教學能量。范佐銘指出,依聯合國教科文組織語言活力指標進行評估,客語已是嚴重瀕危狀態,為了客語的保存、延續與發展,客委會推動各項客語提升政策及計畫,期盼讓客語走進家庭、社區及學校教育,全面營造客語友善環境。

原民會教文處處長楊正斌以泰雅族語致詞表示,配合世界母語日原民會也在16、17日辦理原住民族語言發展會議,頒發23個績優族語復振獎項。楊正斌說,「母語」是每個人出生第一個接觸的語言,我們仰賴它溝通,與這個全新的世界開啟對話,鼓勵大家從今天起一起努力說族語。

國家語言生活節活動以「母語・鬧熱・講」為主軸,邀請相關領域廣受年輕人歡迎,且具代表性及影響力的專業人士共同參與,以混搭母語的跨域對談及互動體驗,規劃辦理音樂演唱、戲劇、講座、電影等文化活動,以及生活化與多元化的語言市集;並設置行動書車「學習啟蒙號」及廣播車「講客號」,規劃小小店長及廣播員等活動,讓母語融入兒童及民眾的日常生活。

此外,也邀請金曲獎最佳客語專輯得主春麵樂隊、拍謝少年、王宏恩進行演唱,以及原住民族語戲劇競賽冠軍之「桃園市阿美族Kakay隊」與夾腳拖劇團演出;同時,將播映入圍金馬獎六項大獎的電影《哈勇家》,並由劇中男主角到場分享;講座活動邀請包含Youtuber超強系列、作家向陽、「林聰明砂鍋魚頭」林佳慧執行長等親臨現場,與大小朋友共同輕鬆聽母語、學母語,一起開心鬧熱講母語。

本次活動也邀請各語言別主播、名人包含羅文裕、阿爆等於社群撰寫母語故事,串連網友接力分享;活動官網等平台則推播與臺灣吧合作打造、融合多語的主題曲「你好歌」,讓大家認識不同語言的打招呼;民眾亦可透過心理測驗獲得專屬開運金句,並於Spotify平台隨時聆聽及歡唱母語歌單。歡迎大小朋友踴躍前往華山園區參與豐富多元的國家語言生活節,在輕鬆自在的氛圍中,瞭解各語言創作者的心路歷程,同時感受各語言文化的美好。

談新聞   https://www.talk6s.com/

談新聞https://www.talk6s.com

回上一頁